Can I just buy the sensors separately?

No. You must also have both an UpKeep Sensors and UpKeep Maintenance Management software license.

UpKeep Sensors integrates directly into UpKeep Maintenance Management and will not work on its own as a standalone product.